일본 여행에서 가장 난감한 순간은? 바로 일본어 메뉴판 앞에서 멈칫할 때! 스시, 라멘, 이자카야까지 맛집에서 멋지게 주문하고 싶다면 일본어 메뉴 읽는 법은 필수입니다.
복잡해 보이는 히라가나, 가타카나, 한자가 뒤섞인 메뉴도 이 포스팅 하나로 쉽게 읽는 방법을 배워보세요. 지금 바로 일본어 메뉴 완전 정복, 시작해 볼까요?
📌 일본어 메뉴 읽는 기본: 히라가나, 가타카나, 한자
1. 히라가나 (ひらがな) - 일본어의 기본
히라가나는 일본어의 가장 기본적인 문자 체계로, 주로 단어의 어미나 조사, 기본 어휘를 표현할 때 사용됩니다.
기본 예시:
- すし (스시) – 초밥
- うどん (우동) – 우동
- さしみ (사시미) – 회
2. 가타카나 (カタカナ) - 외래어와 메뉴명
가타카나는 외래어, 브랜드명, 메뉴명 등에 주로 사용되며, 메뉴판에서 자주 보입니다. 특히 서양 음식이나 외래어가 포함된 메뉴는 가타카나로 표기되는 경우가 많습니다.
기본 예시:
- ラーメン (라멘) – 라면
- カレー (카레) – 카레
- ピザ (피자) – 피자
3. 한자 (漢字) - 핵심 재료와 요리법
일본어 메뉴판에서 가장 까다로운 부분은 바로 한자입니다. 음식의 주재료나 조리 방법을 나타내는 경우가 많으며, 이를 이해하면 메뉴를 훨씬 쉽게 읽을 수 있습니다.
기본 예시:
- 牛肉 (ぎゅうにく, 규니쿠) – 소고기
- 豚肉 (ぶたにく, 부타니쿠) – 돼지고기
- 天ぷら (てんぷら, 텐푸라) – 튀김
- 焼き (やき, 야키) – 굽기
📌 일본어 메뉴판 읽기 꿀팁
1. 자주 쓰이는 음식 한자 모음
- 刺身 (さしみ, 사시미) – 회
- 寿司 (すし, 스시) – 초밥
- 丼 (どんぶり, 돈부리) – 덮밥
- 焼肉 (やきにく, 야키니쿠) – 구운 고기
- 魚 (さかな, 사카나) – 생선
2. 조리 방법과 관련된 한자
- 焼く (やく, 야쿠) – 굽다
- 煮る (にる, 니루) – 끓이다
- 揚げる (あげる, 아게루) – 튀기다
- 蒸す (むす, 무스) – 찌다
3. 세트 메뉴, 코스 요리 표현
- 定食 (ていしょく, 테이쇼쿠) – 정식
- 御膳 (ごぜん, 고젠) – 코스 요리
- セット (セット, 셋토) – 세트 메뉴
📌 실제 메뉴판 예시
일본 식당에서 자주 보는 메뉴 구성
- 焼き鳥 (やきとり, 야키토리) – 닭꼬치
- 味噌汁 (みそしる, 미소시루) – 된장국
- 唐揚げ (からあげ, 가라아게) – 일본식 치킨
- 天丼 (てんどん, 텐동) – 튀김 덮밥
- 海鮮丼 (かいせんどん, 카이센동) – 해산물 덮밥
➡️ 타베로그로 실패 없는 맛집 찾기 (도쿄/후쿠오카 편)
➡️ 타베로그란? 일본 맛집 찾기의 모든 것
📌 일본어 메뉴 읽는 팁 (실전 응용)
1. 일본어 번역 앱 활용
- Google Lens – 카메라로 메뉴판 촬영 후 번역 가능
- Papago – 실시간 이미지 번역 지원
- DeepL – 정교한 번역 품질 제공
2. 자주 쓰이는 기본 표현 익히기
- おすすめ (오스스메) – 추천 메뉴
- 数量限定 (すうりょうげんてい) – 한정 메뉴
- 人気 (にんき) – 인기 있는
마무리하며...
이제 일본어 메뉴 앞에서 더 이상 당황하지 말고, 자신 있게 주문해 보세요. 일본 여행이 더욱 즐거워질 거예요.
➡️ 타베로그로 예약하기 (예약하는 방법)
➡️ 타베로그로 일본 여행 완벽 준비하기
일본 여행에서 쿠리쿠리 번역앱이 필수인 이유 – 파파고, 구글 번역과의 차이점
일본 여행, 아직도 구글 번역이나 파파고만 쓰시나요? 손글씨 메뉴, 알레르기 정보까지 완벽 지원하는 앱은 따로 있습니다!이제 일본어 앞에서 당황하지 말고 스마트하게 여행하세요! 쿠리쿠리
travel.solbangwulwebsite.com
📢 일본 여행 필수 앱 – 쿠리쿠리 번역앱 사용법 & 주요 기능 완벽 가이드
일본 여행 갈 때, 메뉴판에서 당황하지 말자! 손글씨 메뉴도 척척 번역해 주는 앱 하나로 해결 가능?!알레르기 정보까지 알려주는 필수 어플, 지금 바로 확인하세요! 쿠리쿠리 번역앱 다운로드
travel.solbangwulwebsite.com
후회 없는 선택! 쿠리쿠리 번역앱 가격, 결제 방법, 실사용 후기 총정리
“일본 여행 갈 때 꼭 필요한 번역앱, 무료일까? 유료일까?” “손글씨 메뉴도 척척 번역해 주는 쿠리쿠리 앱, 평생 이용권은 얼마일까?”“진짜로 쓸만한지 실사용 후기도 필수 확인!” 쿠리쿠
travel.solbangwulwebsite.com
일본에서 네이버페이 결제 시 알아두면 좋은 꿀팁 – 환율, 포인트, 오류 해결까지!
💥 일본에서 네이버페이 결제 시 당황하지 않으려면 꼭 알아야 할 5가지 일본 여행에서 네이버페이로 결제를 계획하고 계신가요? 편리하긴 하지만, 준비가 부족하면 예상치 못한 오류나 불편을
travel.solbangwulwebsite.com
일본에서 네이버페이 결제 가능한 가맹점 총정리 (2025 최신)
💥 일본 여행 시 네이버페이 못 쓰면 손해 보는 이유 일본에서 네이버페이를 사용하려면 결제가 가능한 가맹점을 미리 알아두는 것이 중요합니다. 라인페이, 알리페이플러스, 페이페이 등 여러
travel.solbangwulwebsite.com
일본에서 네이버페이 사용을 위한 기본 준비 – 계좌 연결부터 환율 팁까지
일본 여행 전에 필수! 네이버페이 준비 안 하면 손해 보는 이유 일본 여행을 준비 중이신가요? 많은 분들이 편리한 결제를 위해 네이버페이를 사용하는데요. 하지만 잘못 준비하면 예상치 못한
travel.solbangwulwebsite.com
'해외여행' 카테고리의 다른 글
| 일본 지하철 앱 추천 – 도쿄 여행 필수! 환승·요금 정보 완벽 정리 (0) | 2025.05.14 |
|---|---|
| 일본여행 필수어플 추천 – 꼭 설치해야 하는 TOP 6 (교통, 맛집, 번역 앱) (0) | 2025.05.14 |
| 일본 맛집 예약? 타베로그로 3분 만에 쉽게 예약하는 방법! (0) | 2025.05.13 |
| 타베로그로 일본 여행 완벽 준비하기 – 현지 맛집부터 예약까지 한 번에! (0) | 2025.05.13 |
| 도쿄/후쿠오카 맛집, 실패 없는 타베로그 검색법 (현지인 추천) (0) | 2025.05.13 |
